Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Melting Pot et vin blanc doux
anglais
26 mai 2013

PPCVAMSMMPEC !

Les acronymes anglais, des lol aux fwy sont in, trendy, fashionables. Vous vous êtes sûrement l'un ou l'autre jour, interrogés, comme moi, au détour d'un mail anglophone (ou pas)*, sur le sens de ces congrégats de lettres éloquents quand on en connaît...
Publicité
14 février 2013

Je me gardais

cet extrait-là sous le coude pour le bon jour, nous y sommes, le 14 février de l'an de grâce 2013. "Saint Valentin est le patron des catholiques anglais : sa fête arrive le 14 février. Les anglais en ont fait un jour de superstition et de galanterie....
29 septembre 2012

Grand-mère à vélo traverse la piscine...

"Le castor du voisin a mordu le vieux rouquin qui avait émigré au Canada en 1930, mais sa blessure a été bandée et il n'attend plus que le vaccin contre la rage". - Tu veux vraiment que je traduise ça ? - Je veux. - Mais enfin, j'aurai jamais besoin de...
4 septembre 2011

Sans rire,

Sans rire,
"Il faut faire en sorte que tous les enfants, à la fin du primaire, sachent lire, écrire, compter et parler l'anglais comme une langue maternelle. " déclare à l'instant borloo sur Canal, scandant ses propos de vigoureux coups de poing sur la table. Dites,...
20 septembre 2010

Becoming Drusilla.

L’appartement de Dru, à l’époque comme maintenant, était au dernier étage d’un immeuble victorien pas très loin des Downs à Bristol. Quand elle m’ouvrit, le lendemain de notre conversation téléphonique, elle était la même que d’habitude. Un mètre soixante...
Publicité
Publicité
Derniers commentaires
Newsletter
Melting Pot et vin blanc doux
Publicité