Gniark !

On écrit "un mouchoir de soie violet" ou "un mouchoir de soie violette" ?
HELP !

Comments

[orlando]

J'oubliais: non seulement qui vole un boeuf, comme disait chaval, est vachement costaud, mais qui viole un boeuf, viole un oeuf et c'est pas de la tarte!Dans les deux cas!

[orlando]

Et pourtant...L'adjectif violé peut avoir une signification moins brutale! Le "boeuf violé", c'était le boeuf gras, orné de violettes qui descendant de La Courtille vers Paris lors de la fameuse fête du boeuf gras que l'on veut remettre à l'honneur...
Il y a aussi d'anciennes recettes de ragoût de boeuf aux violettes..

[marie]

notez bien que je n'aurais pas hésité une seconde pour "un caleçon de soie violé".

[Chris]

Moi aussi, je préférerai qualifier la soie plutôt que le mouchoir. De l'oeuf ou de la poule, le mouchoir fut bien taillé dans la soie violette. De toutes façons on ergote pour rien, vu que le mouchoir finalement sera vert...

[marie]

bon, alors j'opte pour la soie violette. c'est plus seyant.