Melting Pot et vin blanc doux

Parce qu'on peut pas compter que sur la Providence.

mercredi 9 février 2011

L'un de nos aimables lecteurs

aurait-il connaissance d'une anecdote relative à l'étroitesse du couchage du Duc de Wellington, probablement lors de ses campagnes militaires, car nous supposons qu'il devait être fort bien pourvu en literie dans ses domaines ? Je suis de nouveau sur une traduction aux allusions absconses, et cette fois-ci, je ne peux interroger l'auteur, il est mort en 1892. Alors à votre bon cœur...
Posté par Marie Fox à 18:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

lundi 13 septembre 2010

Période faste.

Nous avons, tous, des questions qui depuis l'enfance nous turlupinent sans que nous y trouvions de réponse satisfaisante. Je vous faisais part récemment de mes interrogations sur les papiers anglois qui avaient enfin trouvé une réponse. Hé bien, comme l'annonce mon titre, je suis dans une période faste, puisque je viens de trouver l'origine du pianocktail de Vian ,dont la description m'avait fascinée lorsque, toute môme, j'avais lu pour la première fois l'Ecume des Jours. L'évocation de cet instrument alliant le bonheur de la musique... [Lire la suite]
vendredi 10 septembre 2010

Patience et longueur de temps.

Je cherche, depuis des lustres, ce que peuvent être les papiers anglois cités par les auteurs du 18ème siècle. Jusque-là sans succès. Miracle du net encore une fois, je trouve enfin, sur le site du Centre international d'étude du XVIIIe siècle de Ferney-Voltaire, la clé du mystère.Ces "Papiers Anglois" sont Français, fondés par Riqueti de Mirabeau. "Sous le couvert d'un résumé du contenu de la presse anglaise, les rédacteurs (Warville et Clavière) font œuvre de propagande en faveur de la convocation des Etats... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 13:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
jeudi 4 mars 2010

Madame de Velours...

Intriguée par le nom, cité parmi d'autres, dans un roman contemporain, je suis partie à sa recherche, n'ayant jamais entendu causer de la dame en question. Mais de Madame de Velours, point. La seule référence que j'ai pu trouver, dans un roman d'Agrippa d'Aubigné, vaut pourtant à elle seule le détour. C'est ainsi que notre poète épique désignait les bourgeoises qui, s'étant enrichies dans le commerce, s'offraient un titre de Noblesse, et de Mesdames de Drap devenaient "de Velours".Si d'aventure, lecteur érudit, tu en sais... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 09:19 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
jeudi 1 octobre 2009

Papiers Anglois.

Nombre d'ouvrages de la seconde moitié du 18ème siècle citent comme source des anecdotes qu'ils rapportent les Papiers Anglois. Il semblerait que le terme de "papiers anglois" désigne l'ensemble des journaux publiés outre manche, mais jamais leur titre n'est cité. L'un de nos aimables lecteurs en saurait-il un peu plus sur la question ?
Posté par Marie Fox à 08:37 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
mardi 2 décembre 2008

A l'aide !

Sainte sénescence ! J'en appelle à toi, lecteur, lecteuse, pour faire cesser mon tourment. Je cherche à retrouver, depuis des mois maintenant, la citation exacte et le nom de son auteur qui, s'opposant aux thèses de Darwin, avait répondu à tel qui lui faisait valoir les preuves de l'évolution que constituaient les fossiles  que "Dieu les avait créés aussi pour donner au monde toutes les apparences de la vraisemblance" ou quelque chose d'approchant. Si tu sais, dis moi.
Posté par Marie Fox à 17:59 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

mercredi 7 mai 2008

Tongueish.

Nous demandions voici quelques jours à nos lecteurs si l’un d’entre eux connaissait la signification du mot – que nous présumions à tort celtique, tongueish. Le mystère est élucidé. Lasse de chercher en vain, je me résolus à demander par mail la clé de l’énigme à l’auteur du texte dans lequel je l’avais trouvé. Lequel auteur me répondit dans un premier temps que ça ne lui disait rien, et que ça ressemblait à un néologisme à la con, et que si je pouvais préciser le contexte, alors peut-être… Le zygomatique... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 17:11 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
jeudi 1 mai 2008

Hymn rack

L'un de nos aimables lecteurs saurait-il ce que les anglais de religion anglicane, appellent un "hymn rack". Et le sachant, aurait-il la bonté de nous éclairer de ses lumières, vu que je nagions dans l'approximation supputatoire depuis déjà quelques semaines. Du contexte on apprend que l'objet est fait de bois, doté d'une fente et de boutons noirs sur lesquels sont inscrits des numéros en blanc, et tout porte à penser qu'il s'agit d'une sorte de juke box d'église, mais n'en ayant personnellement jamais vu, malgré une... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 17:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 7 avril 2008

L'un de nos aimables lecteurs

saurait-il nous dire comment on appelle un collectionneur de têtes de cons ?
Posté par Marie Fox à 19:32 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
dimanche 2 décembre 2007

Question.

Quelque lecteur un tout petit peu calé en physique pourrait-il nous expliquer pourquoi dans un yaourt stocké debout l’eau reste au fond du pot, alors que si l’on couche le pot, l’eau remonte en abondance et en surface ? Nous subodorons que l’explication réside du côté des chaînes de polymères hydrosolubles si chères au défunt Gilles de Gennes, mais de si absconse façon que tout éclaircissement formulé dans un langage accessible à une housewife serait fort bienvenu.
Posté par Marie Fox à 22:11 - - Commentaires [1] - Permalien [#]