Melting Pot et vin blanc doux

Parce qu'on peut pas compter que sur la Providence.

mercredi 22 novembre 2017

what's what ?

Vous connaissez tous, bien sûr, cet ouvrage suranné qu’est le « who’s who », liste d’éminents citoyens britanniques (définition redondante, les citoyens britanniques ayant tous une propension à se définir comme éminents vis-à-vis du reste du monde). Le what’s what, c’est tout simplement, pour moi, le fabuleux dictionnaire d’Oxford dont je vous causais y’a pas si longtemps. Les rédacteurs de dictionnaires sont, à mon humble avis, les bienfaiteurs les plus méconnus de l’humanité. Mais reprenons les choses dans l’ordre. Lors... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 08:55 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

lundi 1 décembre 2014

Grenouille.

: La grenouille (ou genre Rana) est un représentant des vertébrés tétrapodes adaptée à un mode de vie semi-aquatique, qui ne doit pas être confondu avec le crapaud[1]. L’éminent rédacteur de cette définition aura réussi à allier, dans une même phrase et par le biais d’une simple coquille, amphibien et amphibologie. Saluons son talent, et poursuivons. La grenouille, donc, n’est pas toujours le batracien débonnaire qu’elle veut nous faire accroire. Bien sûr, on ne rencontre sous nos bienveillantes latitudes que d’inoffensives... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 17:29 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
jeudi 6 février 2014

Evocation de la garde.

  De la catin  (à carte ou à numéro, suivant la classification qu’en faisait Dumas[1] selon qu’elles arpentaient les trottoirs à la recherche du chaland ou qu’elles l’attendaient dans le confort des maisons closes) à la courtisane, il n’y a qu’un écart de fortune et de notoriété, celle de leurs clients. Quand en 1820, Harriet Wilson, courtisane anglaise en rupture de fonds décida de publier ses mémoires et promit de donner des noms, elle déchaîna l’enthousiasme des éditeurs conscients du succès que connaîtraient ceux-ci... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 16:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
vendredi 26 octobre 2012

A vaquer aux dictionnaires,

on perd jamais son temps, ou du moins pas autant qu'à traîner les bistros. Or donc, Ayant hier traité l'un de mes fils de "gueux", j'eus la surprise de l'entendre me demander "Au fait, ça vient d'où les gueux?". Je faillis, un court instant, répondre "on s'en fout" - plutôt que "j'en sais rien", quand je fus sauvée par ce que j'appelle ma "mémoire de lecture". Le gueux vient du Brabant, lui répondis-je donc, confiante qu'à l'idée même de devoir se fader un cours d'histoire en me demandant ce qu'était le Brabant, il renoncerait à... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 08:50 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
mercredi 9 mars 2011

Femme:

  « On lit dans les rêveries de je ne sais quel rabbin que Dieu ayant enlevé une côte à Adam pour en faire une femme et l’ayant posée un instant à côté de lui, un singe adroit et malin enleva furtivement la côte et se mit à fuir à toutes jambes. Un ange courut après lui et le saisit par la queue, mais que la queue lui étant restée à la main il la rapporta au lieu de la côte. Par suite de cette méprise ce fut de la queue du singe que la femme fut formée, d’où vient qu’elle a toujours conservé quelque chose de sa première... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 16:35 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
mercredi 2 décembre 2009

Non mais j'vous jure....

Ecorcher, tout un chacun sait ce que ça signifie. Mais Excorier ?Ben je vous le donne en mille, excorier, c'est "écorcher superficiellement". A noter qu'on peut, si l'on s'est à peine égratigné le genou en tombant, souffrir d'excoriantes douleurs. Et mon pied au cul ?
Posté par Marie Fox à 13:46 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

lundi 12 octobre 2009

Soeur converse et son frère laid.

Il était d'usage, autrefois jadis y'a longtemps, qu'on dotât la fille qu'on mettait au couvent au même titre que celle qu'on destinait à des épousailles plus charnelles. Il n'était pas, bien sûr, interdit aux impécunieuses d'épouser le bon Dieu, mais elles était alors reléguées, comme chez les turcs, dans une sorte de bas-harem dont les membres, plutôt que de prier leur céleste époux dans un relatif confort, consacraient l'essentiel de leur temps au récurage du couvent qui les hébergeait. Ces soeurs, dites converses(1), trouvaient... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 13:20 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
jeudi 3 septembre 2009

Erradiquons les idées fausses (with an english version)

<!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} ... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 09:57 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
jeudi 18 juin 2009

Fiacre.

Les fiacres, comme les carrosses, sont nés à Paris. On ne comptait, sous le règne de François 1er, que deux carrosses dans la capitale, celui de la reine et celui de Diane de France, fille illégitime d’Henri II. L’usage s’en répandit cependant si vite que dès 1563 le parlement demanda, sans succès, au roi Charles IX d’interdire leur usage en ville, tant ils embouteillaient les rues et provoquaient d’accidents. Les premières voitures publiques ne virent le jour que sous le règne de Louis XIV, sous l’impulsion d’un Monsieur... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 17:07 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
samedi 3 janvier 2009

Du frère cadet, de l’œuf et de la poule.

<!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->  Le puîné, c’est... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 09:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]