Melting Pot et vin blanc doux

Parce qu'on peut pas compter que sur la Providence.

lundi 31 juillet 2017

Mark Forsyth ou l'art d'écrire.

Vous qui bullez sur la plage en vous demandant ce que vous pourriez bien lire, ne cherchez plus. Enterrez sous le sable les insipides Musso, Levy et autres écriveurs qu’on vous vante en tête de gondole, et suivez-moi, c’est par là. Mark Forsyth est Grand Breton, et amoureux des mots, tous les mots, surtout les bizarres, les inattendus, les loufoques, les qui l’air de rien ont toute une histoire, et il aime les raconter, dans des opuscules toujours instructifs, toujours amusants, et toujours bien écrits. De l’Etymologicon aux Elements... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 09:27 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :

samedi 13 août 2016

A la vôtre !

Jacques Rouvière, connaissant mon goût pour les bons vins et les bons livres, a eu la gentillesse de m'envoyer son dernier bouquin(1), Tchin-Tchin, opuscule qui nous emmène en ballade au coeur des vignobles d'ici et d'ailleurs pour nous en conter les petites et grandes histoires. Grand lecteur, grand curieux, il nous livre des anecdotes, des extraits de chansons à boire, des brèves de comptoir tournant autour du vin, qu'il pousse en champagne ou en sibérie, maintenant où jadis, sans jamais se départir de l'érudition et de l'humour qui... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 16:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 16 juillet 2016

Vous vous posez des questions

sur les escargots? toutes les réponses sont là
Posté par Marie Fox à 08:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 14 juin 2016

Notes sur manuscrits.

Je viens de retomber, dans l'un des vieux carnets où je note les choses qu'autrement j'oublierais, sur des "notes sur manuscrit" du comité de lecture de Gallimard relevées lors d'une expo (je sais plus où ni quand, mais je dirais Genève 2008 - t'façons on s'en fout, c'était pour me la jouer 3ème âge). Bref, ces notes, donc, illustrent le sage conseil si souvent dispensé aux écrivains débutants : persévère, le tout c'est de se retrouver une fois sur le bon bureau au bon moment. En vrac, comme dans mon carnet, Michaux : (premier... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 13:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
samedi 19 septembre 2015

Coupé du Monde.

Fin 2007, j'étais contactée par un éditeur indépendant qui cherchait un traducteur pour traduire un ouvrage sur le rugby. La traduction, j'en rêvais depuis toute môme. Du rugby, je ne connaissais presque rien, mais poussée par un entourage qui ne doutait de rien, et surtout pas de moi, j'ai signé le contrat. Va pour le rugby. C'aurait pu être la culture biologique, la danse classique, l'art de porter le sombrero... si j'avais dû attendre de trouver une traduction sur un sujet que je maîtrisais, j'attendrais encore. Je me suis alors... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 08:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
dimanche 19 avril 2015

Tu dis quoi ?

Je dis qu'il vaut mieux lire ça que d'être sourd.
Posté par Marie Fox à 08:33 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

lundi 5 janvier 2015

Isaac.

En faisant mon tour au web ce matin, je suis tombée sur une pub de 1982 : Asimov faisait la promotion d'un ordinateur de poche (à l'époque, il fallait tout de même une grande poche, et on était plus près de la calculette programmable que de l'ordinateur). "Il y a vingt ans" lisait-on sur l'affiche, "c'était encore de la Science Fiction". Et à l'époque, il fallait encore une valise pour trimballer la moitié de l'oeuvre d'Asimov, qui tient si aisément aujourd'hui sur la mémoire d'une tablette. Jusqu'au début des années 80, je n'avais lu... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 09:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
dimanche 14 décembre 2014

Le petit Mabrouck.

J'avais lu, gobé serait plus juste, Le petit Malik, de Mabrouck Rachedi, il y a déjà quelques temps. Le petit Nicolas des quartiers. C'était frais, rigolo, délicieux. Hier, j'ai lu "Le poids d'une âme", du même auteur. Ben je vais  vous le dire tout net, si vous ne savez pas quoi offrir à noël à vos amis, parents, enfants, ou à un voisin particulièrement crétin dont vous voudriez élargir un peu les horizons, offrez l'un ou l'autre de ces bouquins magnifiques. Je m'en vais de ce pas à la librairie en racheter quelques exemplaires... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 08:46 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
vendredi 14 novembre 2014

Why not ?

Voilà, j'y ai réfléchi un petit moment, et je me suis dit, pourquoi pas ? Pourquoi pas proposer mes nouvelles via l'auto-édition ? C'est devenu tellement simple que je me suis lancée. Alors je vous laisse l'adresse où vous procurer la première, d'autres suivront bientôt. N'hésitez pas à relayer l'adresse sur vos pages, O vous fidèles lecteurs... Ignacio Bonne lecture !
Posté par Marie Fox à 09:08 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
samedi 16 novembre 2013

Jacques à dit...

Ce n'est pas la première fois que je vous cause dans ces pages de Jacques Rouvière, amoureux du rire et de la langue, impénitent lecteur et Docteur Honoris Causa en matière de gaudriole. Il nous avait gratifiés, voilà déjà quelques années, d'un inoubliable "Dix siècles d'humour dans la littérature française".  Le voilà qui enfourche à nouveau son dada et nous livre un abécédaire de morceaux choisis illustrant toutes les formes de jeu de langue, si présents dans notre histoire littéraire. De l'acrostiche au Zeugma, il explore... [Lire la suite]
Posté par Marie Fox à 09:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,