Petites et grosses âneries
J’ai décidé d’ouvrir une nouvelle
catégorie ici. Depuis que je suis rentrée à Providence, je redécouvre cet
inestimable bonheur de suivre les conversations qui se tiennent dans la rue
sous ma fenêtre. Je vous l’ai déjà dit, et si vous suiviez un peu vous n’auriez
pas besoin que je répète, mon bureau donne pile poil sur
Alors moi, sûr, j’écoute.
Et comme je suis bonne, je vais vous répéter les plus jolies, les plus absconses, incongrues ou imbéciles. La palme des imbéciles va sans aucun doute à ceux qui s’aventurent à commenter ad usum delphini ou n’importe quelle oreille complaisante à leur érudition, la plaque commémorative qui trône au-dessus de la porte de la chapelle.
Je vous la refais une fois, mais c’est la dernière.
Maison et Chapelle de
Ici le 6 juin 1610
Saint François de Sales et Sainte Jeanne de Chantal
Fondèrent l’ordre de la visitation Sainte Marie.
Je la connais par cœur, je l’entends déchiffrer à voix haute par les passants vingt fois par jour depuis douze ans.
Or donc, il n’est pas rare que suive un commentaire.
Du genre, 1610, tu vois, c’est sous Louis XIV (ou seize, ou dix-huit, on n’est pas à ça près).
Ou bien, Dis donc, je savais pas qu’ils étaient mariés. C’est pour ça qu’ils
sont enterrés ensemble à la basilique.
Ou encore, tu vois, c’est une maison où on soignait ceux qui avaient la gale.
Ouais, comme vous, j’ai pas
compris tout de suite. Mais bon, comment s’appellent les maisons où qu’on
soigne la lèpre, hein ?